> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://www.thebarbedwire.com/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # Información para votar 2026 - URL: https://www.thebarbedwire.com/informacion-para-votar-2026/ - Published: 2026-10-01T17:59:00.000Z - Updated: 2026-10-25T18:02:37.000Z - Author: David Cohen La votación temprana está abierta hasta el **Vie. 30 de oct.** Día de las Elecciones, de 7 a. m. a 7 p. m. **Mar. 3 de nov.** ![](https://storage.ghost.io/c/4e/33/4e33350c-149c-451f-b54d-ac6957d94879/content/images/2026/07/TBW-phone-2.png) Todo lo que necesitas para votar en Texas, en una sola página. Esta guía se imprime en unas dos hojas de papel: imprímela y llévala contigo. No puedes usar tu teléfono dentro del lugar de votación, pero sí puedes llevar notas en papel. Imprime esta guía [This guide in English](https://www.thebarbedwire.com/2026-voter-information/) Actualizada el 25 de octubre de 2026\. Fuente oficial: [VoteTexas.gov](https://www.votetexas.gov/?ref=thebarbedwire.com) ![](https://storage.ghost.io/c/4e/33/4e33350c-149c-451f-b54d-ac6957d94879/content/images/2026/07/Dinkus-1.png) ## Cuándo votar - Hoy–30 de oct.Votación temprana Vota en cualquier lugar de votación temprana de tu condado. Los horarios varían; consulta el sitio web electoral de tu condado. - 3 de nov.Día de las Elecciones Las casillas abren de 7 a. m. a 7 p. m. Si estás en la fila a las 7 p. m., puedes votar. Lleva tu identificación con foto. - 4 de nov.5 p. m. Último plazo para que lleguen las boletas por correo con matasellos de antes de las 7 p. m. del Día de las Elecciones. - 9 de nov.Fecha límite para corregir Último día para corregir un problema con tu boleta por correo, o para presentar tu identificación si votaste con boleta provisional sin ella. ## Dónde votar - **Votación temprana:** en cualquier lugar de votación temprana de tu condado. - **Día de las Elecciones:** depende de tu condado. Algunos condados te permiten votar en cualquier lugar del condado. Otros te asignan un lugar de votación. [Consulta qué condados te dejan votar en cualquier lugar](https://www.sos.state.tx.us/elections/laws/countywide-polling-place-program.shtml?ref=thebarbedwire.com) (en inglés). - **Encuentra tu lugar de votación** y confirma que estás registrado en el [portal del votante del estado](https://teamrv-mvp.sos.texas.gov/MVP/mvp.do?ref=thebarbedwire.com), o en el sitio web electoral de tu condado. ## Qué llevar Una de estas siete identificaciones con foto: - Licencia de conducir de Texas - Tarjeta de identificación de Texas - Certificado de Identificación Electoral de Texas - Licencia para portar armas de Texas - Pasaporte de EE. UU. (libreta o tarjeta) - Identificación militar de EE. UU. con foto - Certificado de ciudadanía de EE. UU. con foto - **¿Está vencida?** Hasta cuatro años está bien. Si tienes 70 años o más, no importa cuándo venció. - **¿No tienes identificación con foto y no puedes conseguir una razonablemente?** Lleva un recibo actual de servicios públicos, un estado de cuenta bancario, un talón de pago, un cheque del gobierno, tu acta de nacimiento certificada, tu certificado de registro electoral u otro documento del gobierno con tu nombre y dirección. Luego firma una Declaración de Impedimento Razonable en el lugar de votación. - **¿Se te olvidó?** Ve por ella y regresa antes de que cierren. O pide una boleta provisional y presenta tu identificación ante el registrador de votantes de tu condado a más tardar el 9 de noviembre. - Si tienes identificación con foto, no necesitas tu tarjeta de registro electoral. ## ![](https://storage.ghost.io/c/4e/33/4e33350c-149c-451f-b54d-ac6957d94879/content/images/2026/10/TBW-Icon--Glass.png)Conoce tu boleta antes de ir Esta boleta es larga: va desde el Senado de EE. UU. y la gubernatura hasta jueces, cargos del condado y, en algunos lugares, propuestas locales. Además, puede ser diferente a la de tu vecino. - **Boleta de muestra oficial:** busca el nombre de tu condado más las palabras "sample ballot". Compárala con el número de precinto que aparece en tu certificado de registro electoral. - **[VOTE411.org](https://www.vote411.org/ballot?ref=thebarbedwire.com):** ingresa tu dirección para comparar las respuestas de los candidatos, en español o en inglés. Es gratis y es de la League of Women Voters (Liga de Mujeres Votantes), que no apoya a candidatos ni partidos. - **[Herramienta de boletas del Texas Tribune](https://apps.texastribune.org/features/2026/texas-general-election-ballot-november-2026/?ref=thebarbedwire.com)** (en inglés): incluye las elecciones locales. Anota tus opciones o imprímelas. Puedes llevar notas a la cabina de votación. ## Votar por correo El plazo para solicitarla ya pasó. Si ya tienes tu boleta por correo: - **Envíala por correo:** debe llegar antes de las 7 p. m. del 3 de noviembre, o antes de las 5 p. m. del 4 de noviembre si tiene matasellos de antes de las 7 p. m. del Día de las Elecciones. Pide que le pongan el matasellos a mano en el mostrador de la oficina postal. Es gratis. - **Entrégala en persona:** solo el Día de las Elecciones, de 7 a. m. a 7 p. m., en la oficina del secretario de votación anticipada de tu condado. Solo puedes entregar tu propia boleta y necesitas tu identificación. - **Rastréala o corrígela:** usa el [sistema estatal de seguimiento de boletas por correo](https://teamrv-mvp.sos.texas.gov/BallotTrackerApp/?ref=thebarbedwire.com#/login). Algunos problemas con el número de identificación se pueden corregir ahí mismo. Los demás deben corregirse a más tardar el 9 de noviembre. - **¿Cambiaste de opinión?** Lleva tu boleta por correo al lugar de votación. La cancelarán y podrás votar en persona. ## ![](https://storage.ghost.io/c/4e/33/4e33350c-149c-451f-b54d-ac6957d94879/content/images/2026/10/TBW-bullhorn.webp)Tus derechos al votar - Si estás en la fila cuando cierran las casillas, quédate en la fila. Todavía puedes votar. - ¿No apareces en la lista? Pide que vuelvan a revisar. Si aun así no te encuentran, pide una boleta provisional. - ¿Te equivocaste en tu boleta? Pide una nueva. - ¿No funcionan las máquinas? Pide una boleta de papel. - Puedes llevar a alguien que te ayude a votar, siempre que no sea tu empleador ni alguien que represente a tu empleador o a tu sindicato. - No uses ropa ni artículos con el nombre de un candidato, partido o propuesta de la boleta. - Guarda tu teléfono dentro del lugar de votación. No se permiten fotos ni videos. **¿Algún problema al votar?** Llama o envía un mensaje de texto a Election Protection, una línea de ayuda no partidista. Español: **1-888-839-8682** (888-VE-Y-VOTA) Inglés: **1-866-687-8683** (866-OUR-VOTE) Secretaría de Estado de Texas: **1-800-252-8683** (800-252-VOTE) Si alguien está en peligro, llama al 911. ![](https://storage.ghost.io/c/4e/33/4e33350c-149c-451f-b54d-ac6957d94879/content/images/2026/07/Dinkus-1.png) ## ![](https://storage.ghost.io/c/4e/33/4e33350c-149c-451f-b54d-ac6957d94879/content/images/2026/10/TBW-mic.webp)¿Quieres saber más? - [Nuestros News Briefs](https://www.thebarbedwire.com/channels/): videos cortos sobre las fechas, la identificación y tu boleta. - [ACLU de Texas](https://www.aclutx.org/vota?ref=thebarbedwire.com): tus derechos como votante, en español. - [Guías electorales del Texas Tribune](https://www.texastribune.org/2026-vote/?ref=thebarbedwire.com) (en inglés): quién se postula, contienda por contienda. - [VoteTexas.gov](https://www.votetexas.gov/?ref=thebarbedwire.com): el sitio oficial del estado con información para votantes. De The Barbed Wire, thebarbedwire.com/votar. Actualizada el 25 de octubre de 2026\. Reglas oficiales: VoteTexas.gov.